Titolo: Attacco aereo colpisce campo profughi a Gaza: decine di vittime e feriti
SINTESI: Un campo profughi situato nel Nord della Striscia di Gaza è stato bombardato da un attacco aereo, secondo quanto riportato da testimoni oculari. Il Ministero della Sanità palestinese ha confermato la morte di 50 persone e il ferimento di altre 350. Le immagini provenienti dal campo profughi mostrano soccorsi in corso e la disperazione delle persone ferite. L’esercito israeliano ha affermato di aver agito nella zona per eliminare terroristi e le infrastrutture di Hamas, ma ha riconosciuto che tra le vittime ci sono molti civili. Questo attacco si aggiunge ad un altro avvenuto in un campo profughi a Nuseirat, dove quindici persone hanno perso la vita. La popolazione palestinese, già in condizioni disperate, continua a vivere sotto assedio. Nel frattempo, Hamas ha ammesso che i tunnel costruiti per proteggersi non vengono utilizzati per difendere i civili. Le forze armate israeliane stanno avanzando verso la città di Gaza per tagliare in due il territorio, mentre l’Egitto ha posizionato dei carri armati vicino al valico di Rafah per evitare un flusso di rifugiati. I ribelli filo-iraniani Houthi nello Yemen hanno rivendicato i lanci di razzi e droni contro Israele. Nel frattempo, gli Stati Uniti cercano di evitare che il conflitto si allarghi.
Translation:
Titolo: Attacco aereo colpisce campo profughi a Gaza: decine di vittime e feriti
SINTESI: Un camp profughi situato nel Nord dello Striscia di Gaza è stato bombardato da un attacco aereo, secondo quanto riportato da testimoni oculari. Il Ministero della Salute palestinese ha confermato la morte di 50 persone e il ferimento di altre 350. Le immagini provenienti dal campo profughi mostrano soccorsi in corso e la disperazione delle persone ferite. L’esercito israeliano ha affermato di aver agito nella zona per eliminare terroristi e le infrastrutture di Hamas, ma ha riconosciuto che tra le vittime ci sono molti civili. Questo attacco si aggiunge ad un altro avvenuto in un campo profughi a Nuseirat, dove quindici persone hanno perso la vita. La popolazione palestinese, già in condizioni disperate, continua a vivere sotto assedio. Nel frattempo, Hamas ha ammesso che i tunnel costruiti per proteggersi non vengono utilizzati per difendere i civili. Le forze armate israeliane stanno avanzando verso la città di Gaza per tagliare in due il territorio, mentre l’Egitto ha posizionato dei carri armati vicino al valico di Rafah per evitare un flusso di rifugiati. I ribelli filo-iraniani Houthi nello Yemen hanno rivendicato i lanci di razzi e droni contro Israele. Nel frattempo, gli Stati Uniti cercano di evitare che il conflitto si allarghi.
“Infuriatingly humble tv expert. Friendly student. Travel fanatic. Bacon fan. Unable to type with boxing gloves on.”